「圖研創造中心」於北美矽谷成立,做為新的研發基地 – 其定位為電子設計自動化產品開發的全球總部 –

2013/09/26 配信

圖研股份有限公司(以下簡稱「圖研」)此次正式成立「圖研創造中心」(請見右方照片)作為在北美矽谷的新基地,這是為了強化全球研發所作的努力之一。圖研計畫正向強化此組織結構發展,將此中心定位為電子設計自動化相關軟體的產品計畫與研究基地。

關於圖研的電子設計自動化產品,全世界包含日本的所有客戶之需求皆由日本的研究部門收集,並與英國和德國的研究部門合作進行功能開發。但由於關鍵通訊技術和半導體科技等領域中,電子裝置開發的頂尖公司都傾向集中在美國,特別是矽谷等西岸地區,此中心將成為創意活動的核心基地,能夠迅速且周到地回應客戶的需求。

ZSC.jpg

 

 

Humair Mandavia(見右方照片)被新指派為中心主任及執行董事。新建立的「圖研創造中心」不僅能進一步強化與具全球影響力的北美顧客、在同區域內有研究基地以設計切割裝置的跨國顧客間之關係,亦能夠著眼於分析技術等領域的技術夥伴之共同研究,並透過與日本和歐洲開發基地間的合作,扮演引導電子設計自動化產品規劃與開發的角色。藉由在這個新基地強化研究架構,圖研將能夠增進電子設計自動化產品的功能性、提升其在北美市場之形象,並向以運用尖端技術電子裝置設計系統為需求的全球客戶推廣銷售活動。

Humair.jpg

 

開幕典禮於2013年9月23日在當地「圖研創造中心」附近的聖塔克萊拉凱悅酒店舉行。並於與各大媒體進行記者會後舉辦雞尾酒會,邀請來自客戶與矽谷夥伴公司的嘉賓約50名,且對包含「圖研創造中心」等開發負全責的代表取締役副社長勝部迅也與常務取締役仮屋和浩亦自日本前往出席。在賓客方面,由新思科技(Synopsys Inc.)董事長Aart de Geus博士發表了演說。本次的開幕典禮非常成功,甚至超出預定的時間,這對於位於矽谷的新基地而言實可謂吉利的開始。

katsube.jpg

* 代表取締役副社長勝部迅也在開幕典禮問候與會嘉賓。

op_ceremony.jpg* 開幕典禮會場圖

圖研預計在未來三年內,針對關於此基地之組織強化、業務合作和併購投資約30至50億日圓。

Details on the role and future activity plan for the “Zuken SOZO Center” are planned to be introduced at the Zuken private exhibition “Zuken Innovation World 2013,” which will be held on October 10 and 11 (lecture No.2A1 on October 11 ). See the following website to confirm the content of “Zuken Innovation World 2013” and to register. The application keyword is “soz2013.”

https://www.zuken.co.jp/private/ziw2013/

 

<相關資訊>
圖研創造中心
1900 McCarthy Blvd., Suite 400
Milpitas, CA 95035, USA
聯絡電話:+1-408-890-2831

 

For inquiries on this matter, please contact
Zuken Inc. Corporate Communications
Tel: +81-45-942-1511
Please click here for form-based inquiries.